سياسة الخصوصية

مقدمة

هذا الموقع الإلكتروني وسياسته مقدمان ومحدثان بواسطة Trialbee AB (Trialbee)، رقم تسجيل الشركة 556814-3019، ومقر عملها الرئيس الكائن في سودرا تولجاتان 3 SE-211 40 مالمو، السويد.

تعلمك سياسة الخصوصية هذه بالمبادئ الحاكمة لاستخدامنا للبيانات الشخصية التي قدمتها أو التي حصلنا عليها منك عبر موقع إلكتروني أو تسجيلك مستخدمًا للخدمات التي نقدمها عبر الإنترنت.

يعترف النهج الذي تتبعه Trialbee في حماية البيانات الشخصية في جميع أنحاء العالم بمختلف الولايات القضائية وستطبق النظم القانونية:

1. بالنسبة لبقية دول العالم، تطبق قواعد قانونية مختلفة، وسنستخدم البيانات الشخصية ونحميها وفقًا للقواعد العاملة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) التي اعتمدت اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). إذا كنت لا توافق على شروط سياسة الخصوصية هذه، فلا يجب عليك الوصول إلى موقع Trialbee أو استخدامه.
2. في الولايات المتحدة الأمريكية، يخضع امتثالنا عند الاقتضاء لسلطة لجنة التجارة الفيدرالية فيما يتعلق بالبيانات الشخصية. إذا كنت لا توافق على شروط سياسة الخصوصية هذه، فلا يجب عليك الوصول إلى موقع Trialbee أو استخدامه.

جدول المحتويات

1. الغرض
2. التعريفات والتسميات المختصرة
3. البيانات التي نجمعها عنك
4. طريقة جمع بياناتك الشخصية
5. طريقة استخدام بياناتك الشخصية والإفصاح عنها
6. معالجة البيانات
7. تداول البيانات الشخصية
8. أمن البيانات
9. الاحتفاظ بالبيانات
10. حقوق خصوصية البيانات الخاصة بك
11. الأطفال
12. معلومات أخرى

1. الغرض

تصف سياسة الخصوصية هذه الطريقة التي تجمع بها Trialbee بياناتك الشخصية واستخدامها ومعالجتها وحمايتها وتخبرك بالخيارات المتاحة لك فيما يتعلق بكيفية إدارة بياناتك الشخصية.

ننصحك بقراءة سياسة الخصوصية هذه مع أي سياسة خصوصية أخرى أو إشعار معالجة قد نقدمه في مناسبات خاصة عندما نجمع بيانات شخصية أو نعالجها بشأنك وبذا تكون على دراسة بطريقة وسبب استخدام بياناتك. سياسة الخصوصية هذه تكمل الإشعارات الأخرى وليس المقصود منها تجاوزها.

تعرف سياسة الخصوصية هذه Trialbee بضمير المتكلم “نحن” أو “نا” أو “خاصتنا” وهي مذكورة في سياسة الخصوصية هذه، نحن مسؤولون عن معالجة بياناتك.

1.1. المعالج

مسؤول حماية البيانات لدينا هو المسؤول عن التعامل مع الأسئلة و/أو الطلبات المتعلقة بسياسة الخصوصية هذه. إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، بما في ذلك طلبات ممارسة حقوقك القانونية، فيرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات باستخدام تفاصيل الاتصال أدناه.

1.2. تفاصيل الاتصال

بيانات الاتصال لطرح الأسئلة وتقديم الطلبات إلى Trialbee بخصوص حقوق الخصوصية هي:

الاسم بالكامل للكيان القانوني: Trialbee AB، مسؤول خصوصية البيانات

عنوان البريد الإلكتروني: [email protected]

1.3. الشكاوى

يحق لك تقديم شكوى في أي وقت إلى السلطة المشرفة المختصة في البلد الذي تقيم فيه.

ومع ذلك، فإننا نقدر فرصة التعامل مع مخاوفك قبل الاتصال بإحدى السلطات المشرفة الوطنية، لذا يرجى الاتصال بنا في المقام الأول على [email protected]

لمعرفة المزيد حول هذا الحق وتحديد سلطة خصوصية البيانات المناسبة، انتقل إلى ما يلي:

• إذا كنت تقيم في أوروبا، فإن قائمة السلطات المشرفة متاحة هنا: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.
• إذا كنت مقيمًا في المملكة المتحدة، فانتقل إلى الموقع الإلكتروني لمكتب مفوض المعلومات (ICO): ico.org.uk
• إذا كنت مقيمًا في الولايات المتحدة، فيمكنك الاتصال بلجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية على: https://www.ftc.gov/faq/consumer-protection/submit-consumer-complaint-ftc
• إذا كنت مقيمًا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، فيمكنك الاتصال بالموقع الإلكتروني لسلطات آسيا والمحيط الهادئ (APPA): https://www.appaforum.org/contact/
• إذا كنت مقيمًا في البرازيل، فانتقل إلى السلطة الوطنية لحماية البيانات (ANPD): https://www.gov.br/anpd/pt-br
• إذا كنت مقيمًا في الأرجنتين، فانتقل إلىوكالة الوصول إلى المعلومات العامة AAIP): https://www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales )
• إذا كنت مقيمًا في كوريا الجنوبية، فانتقل إلى مفوضية حماية المعلومات الشخصية (PIPC):  https://www.pipc.go.kr/eng/user/lgp/law/ordinancesList.do
• إذا كنت مقيمًا في الهند، فانتقل إلى سلطة حماية البيانات الوطنية: https://www.cert-in.org.in/
• إذا كنت مقيمًا في إسرائيل، فانتقل إلى سلطة حماية الخصوصية:https://www.gov.il/en/departments/the_privacy_protection_authority/govil-landing-page

1.4. التغييرات في سياسة الخصوصية وواجبات إبلاغنا بالتغييرات في بياناتك الشخصية

نحن نحتفظ بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه وسوف نخطرك عن طريق تحديث هذا الإشعار، لذا يرجى مراجعة نموذج سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. من المهم أن تكون البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك دقيقة وحديثة. يرجى اطلاعنا باستمرار إذا تغيرت بياناتك الشخصية في أثناء علاقتك معنا عن طريق الاتصال بنا على [email protected].

1.5. روابط الجهات الخارجية

قد يتضمن الموقع الإلكتروني هذا روابط إلى مواقع إلكترونية ومكونات إضافية وتطبيقات تابعة لجهات خارجية. قد يؤدي النقر على هذه الروابط أو تنشيط هذه الاتصالات إلى السماح لجهات خارجية بجمع بيانات عنك أو مشاركتها. نحن لا نتحكم في مواقع الجهات الخارجية هذه ولسنا مسؤولين عن بيانات الخصوصية الخاصة بها. عندما تغادر موقعنا إلى موقع آخر، فإننا نشجعك على قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بهذا الموقع الذي تزوه.

2. التعريفات والتسميات المختصرة

• مجهولة المصدر: أحد أنواع تنقية المعلومات يهدف إلى حماية الخصوصية. هي عملية إزالة معلومات التعريف الشخصية من مجموعات البيانات، بحيث تصبح هوية الشخص مجهولة.
• EEA: المنطقة الاقتصادية الأوروبية
• GDPR: اللائحة العامة لحماية البيانات
• CCPA: قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا بالولايات المتحدة
• VCDPA: الولايات المتحدة قانون حماية بيانات المستهلك في فيرجينيا 
• CPA: الولايات المتحدة قانون الخصوصية في كولورادو 
• CPRA: الولايات المتحدة قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا 
• CTDPA: الولايات المتحدة قانون خصوصية البيانات في كونيتيكت 
• UCPA: الولايات المتحدة يوتا قانون خصوصية المستهلك 
• ICO: مكتب مفوض المعلومات في المملكة المتحدة
• PII: معلومات التعريف الشخصية
• PHI: المعلومات الصحية المحمية

الجهات الخارجية:

• مقدمو الخدمات القائمون على معالجة البيانات والذين يقدمون الخدمات لنا.
• شركاؤنا الذين يقدمون الدعم والخدمات التكميلية لأغراض الحشد للدراسة السريرية.
• الاستشاريون المحترفون القائمون على معالجة البيانات أو المراقبة المشتركة بما في ذلك المحامون والمصرفيون ومدققو الحسابات وشركات التأمين الذين يقدمون لنا خدمات الاستشارات والخدمات المصرفية والقانونية والتأمين والمحاسبة.
• المنظمون والسلطات الحكومية الأخرى القائمة على معالجة البيانات أو المراقبة المشتركة في أية ولاية قضائية نعمل وفقًا لها والذين يحتاجون إلى الإبلاغ عن أنشطة المعالجة في ظروف معينة.

الكيان المشمول: مؤسسة أو منظمة أو كيان آخر يخضع لقواعد قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة لعام 1996 («HIPAA») في الولايات المتحدة. الكيانات المشمولة تشمل: (1) خطة صحية، و(2) غرفة مقاصة للرعاية الصحية، و(3) مقدم رعاية صحية ينقل أي معلومات تعريف شخصية صحية في شكل إلكتروني فيما يتعلق بمعاملة يغطيها قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة HIPAA.

PIHI: معلومات تعريف شخصية صحية و وهي أية معلومات تشمل معلومات جغرافية سكانية يتم جمعها من شخص ما:

• تتعلق بـ (أ) الصحة أو الحالة البدنية أو العقلية للشخص في الماضي أو الحاضر أو المستقبل؛ (ب) توفير الرعاية الصحية للشخص؛ أو (ج) السداد الماضي أو الحالي أو المستقبلي لمدفوعات توفير الرعاية الصحية للفرد؛ و
• تحدد هوية الشخص أو توفر أساسًا عمليًا للاعتقاد بإمكانية استخدامها لتحديد هوية الشخص؛ و
• لا تتضمن معلومات التعريف الشخصية الصحية سجلات التعليم أو السجلات الطبية التي يغطيها قانون الخصوصية والحقوق التعليمية للأسرة أو سجلات التوظيف التي تحتفظ بها Trialbee بدورها كصاحب عمل.

المعلومات الشخصية: أي معلومات تعرف أو تتعلق أو تصف أو يمكن أن تكون دالة على فرد بعينه أو يمكن أن ترتبط عمليًا، بشكل مباشر أو غير مباشر، بفرد بعينه.

3. البيانات التي نجمعها عنك

مثل العديد من المنظمات التجارية، نراقب استخدام هذا الموقع الإلكتروني عن طريق جمع معلومات مجمعة باستخدام ملفات تعريف الارتباط.

عادة، نجمع معلومات حول عدد زوار الموقع الإلكتروني، ولكل صفحة ويب واسم النطاق الأصلي لمزود خدمة الإنترنت الخاص بالزائر.

يتم استخدام هذه المعلومات لفهم استخدام الزائر للموقع الإلكتروني ويمكن مشاركتها مع الشركات المنتسبة لنا أو جهات خارجية أخرى. ليس لدينا أي وسيلة متاحة يمكن منها عمليًا التأكد من هوية المستخدمين الأفراد من المعلومات المجمعة.

يجوز لنا جمع واستخدام ومشاركة البيانات المجمعة مثل البيانات الإحصائية العامة لأي غرض. قد يتم استخلاص البيانات المجمعة من بياناتك الشخصية ولكنها لا تعتبر بيانات شخصية قانونًا لأن هذه البيانات لا تكشف هويتك بشكل مباشر أو غير مباشر.

يجوز لنا أيضًا جمع فئات البيانات الشخصية عنك والتي يتم تجميعها على النحو التالي:

• المراقب أنماط زوار الموقع الإلكتروني.
• معلومات استخدام الموقع تساعدنا في تحسين تصميم موقعنا الإلكتروني وتخطيطه، وإضفاء الطابع الشخصي على تجربة استخدامك من خلال تصميم المحتوى الذي تراه وبالتالي تحسين تجربة المستخدم الخاصة بك.
• بيانات التعريف تشمل الاسم الأول أو اسم المولد أو اسم العائلة أو معرفًا مشابهًا أو الجنس أو العرق أو الأصل العرقي (لن يتم جمع هذا إلا عندما يكون بروتوكول الدراسة البحثية السريرية المعتمد متطلبًا للتنوع والشمول).
• بيانات الاتصال تشمل الرمز البريدي وعنوان البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف.
• بيانات المعاملات تتضمن تفاصيل المنتجات والخدمات التي تلقيتها أو اشتريتها لمساعدتنا في تحديد الأشخاص الآخرين الذين قد تناسبهم الدراسة البحثية السريرية. وهذا يشمل على سبيل المثال لا الحصر؛ نماذج الويب التي تجمع البيانات أو معلومات الاتصال أو الاستطلاع.
• البيانات التقنية تتضمن عنوان بروتوكول الإنترنت (“IP”)، وبيانات تسجيل الدخول، ونوع المتصفح وإصداره، وإعدادات المنطقة الزمنية والموقع الجغرافي، وأنواع وإصدارات المكونات الإضافية للمتصفح، ونظام التشغيل والنظام الأساسي، والتقنيات الأخرى الموجودة على الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى هذا الموقع الإلكتروني.
• بيانات الاستخدام تتضمن معلومات حول كيفية استخدامك لموقعنا الإلكتروني أو خدماتنا لأغراض تحديد مدى ملاءمتك للدراسة البحثية السريرية.
• بيانات الاتصالات تشمل الوسائل المفضلة لديك في تلقي الاتصالات منا بغرض تحديد مدى ملاءمتك للدراسة البحثية السريرية.
• البيانات الصحية تشمل معلومات تتعلق بجوانب حالتك الصحية والتاريخ الطبي والعلاج لمساعدتنا في تحديد مدى ملاءمتك للدراسة البحثية السريرية التي ينظمها عملاؤنا.

سوف نطلب منك تزويدنا ببيانات شخصية حساسة، على سبيل المثال، المعلومات المتعلقة بصحتك أو حالتك البدنية أو العقلية، ولكن فقط إذا زودتنا بهذه المعلومات طوعًا ووافقت على جمعنا لهذه المعلومات للأغراض المنصوص عليها في سياسة الخصوصية هذه وأي بيان خصوصية محدد نوفره.

يجوز أن نحصل أيضًا على معلومات حول آرائك، على سبيل المثال، إذا أرسلت لنا تعليقات أو طرحت علينا أسئلة.

يجوز أن نتلقى أيضًا، في بعض الأحيان، معلومات مجهولة المصدر عنك من مصادر أخرى والتي سنستخدمها لمساعدتنا في دعم الحشد بشكل أفضل للدراسة.

4. طريقة جمع بياناتك الشخصية

نحن نستخدم وسائل مختلفة لجمع فئات البيانات الموضحة أعلاه من خلال على سبيل المثال لا الحصر:

البيانات التفاعلية.

ربما تكون قد قدمت بياناتك الشخصية عن طريق ملء النماذج أو عن طريق مراسلتنا عبر الهاتف والبريد الإلكتروني أو غير ذلك. يشمل ذلك البيانات الشخصية التي تقدمها عند التقديم أو التسجيل عبر الإنترنت أو عند طلب المعلومات.

التقنيات الآلية أو التفاعلات. أثناء تفاعلك مع موقعنا الإلكتروني، قد نقوم تلقائيًا بجمع بيانات تقنية حول أجهزتك أو إجراءات التصفح أو الأنماط. نجمع هذه البيانات الشخصية باستخدام ملفات تعريف الارتباط وملفات السجلات والتقنيات المماثلة الأخرى. قد نتلقى أيضًا بيانات تقنية عنك من مواقع إلكترونية أخرى تزورها باستخدام ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا. توفر هذه البيانات المجمعة “عرضًا كليًا” لأنماط حركة مرور الزائرين وتوفر نظرة ثاقبة لأقسام الموقع الإلكتروني التي يزورها المستخدمون أكثر من غيرها. لا يتم ربط أي من هذه المعلومات بأي معلومات شخصية. نجمع البيانات التقنية ونسجلها كما هو موضح في القسم 3 أعلاه البيانات التي نجمعها عنك.

الجهات الخارجية أو المصادر المتاحة للجمهور. يجوز أن نتلقى بيانات شخصية عنك من جهات خارجية مختلفة ومصادر عامة مثل:

• مقدمو التحليلات مثل Google, Piwik Pro
• الشبكات الإعلانية
• موفرو معلومات البحث
• البوابات الإلكترونية

5. طريقة استخدام بياناتك الشخصية والإفصاح عنها

سوف نستخدم بياناتك الشخصية في الحالات التالية:

• لدعم الخدمات لعملائنا لأغراض الحشد لدراسة بحثية سريرية.
• للعثور على الأشخاص الذين يقومون بأنشطة مماثلة عبر الإنترنت مثلك أو يشاركونك اهتمامات مماثلة، ونقدم لهم محتوى حول فرصة بحثية محتملة. وقد يُشار إلى هذا أيضًا باسم “النمذجة المشابهة”،
• لأداء الالتزامات تجاهك أو تجاه عملائنا أو وفقًا لما يقتضيه القانون،
• عندما نحتاج إلى الامتثال لالتزام قانوني أو تنظيمي.
• في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، عندما يكون ذلك ضروريًا لمصالحنا المشروعة أو مصالح جهة خارجية، ولا تتجاوز مصالحك وحقوقك الأساسية تلك المصالح.
• لدعم عملنا مع شركائنا، الذين يقدمون الدعم والخدمات التكميلية لغرض الحشد للدراسة السريرية.

لن تشارك Trialbee بياناتك الشخصية ما لم:

• نكن قد أبلغناك بخلاف ذلك وحصلنا على إذن منك، أو
• يكن هناك التزام قانوني أو تنظيمي، أو
• يجبرنا القانون على مشاركة البيانات.

فيما يتعلق باستخدام بياناتك الشخصية كما هو موضح أعلاه، لن نفعل ذلك إلا عندما (1) نحصل على موافقتك أو (2) تكون مستلمًا حاليًا لهذه الاتصالات. لديك الحق في سحب الموافقة في أي وقت عن طريق الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected].

الإعلان عن الموافقة 

تصف المواقع الإلكترونية لدراسات Trialbee كيف نخطط لاستخدام بياناتك. تظهر منطقة الموافقة هذه عادةً قبل أو بعد الاستبيان عبر الإنترنت، ولكن دائمًا قبل أن ترسل أنت أي بيانات شخصية إلينا.

5.1. سبب وطريقة استخدامنا لبياناتك

توضح المصفوفة أدناه الطرق التي نخطط بها لاستخدام بياناتك الشخصية، والأساس القانوني، وتحدد المصالح المشروعة حيثما كان ذلك مناسبًا.

لاحظ أننا قد نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية لأكثر من سبب قانوني اعتمادًا على الأغراض المحددة، وقد تم توضيح ذلك في الجدول أدناه:

5.2. الإفصاح عن المعلومات إلى جهات خارجية

قد تشارك Trialbee بياناتك الشخصية مع العملاء ومقدمي الخدمات الموثوقين عند الحاجة، على النحو المبين أدناه للأغراض المبينة في الجدول في القسم 5.1 سبب وطريقة استخدامنا لبياناتك.

• مراكز أو مواقع أو عيادات الأبحاث السريرية التي تجري الدراسة البحثية السريرية التي قدمت معلوماتك للالتحاق بها.
• المقاولون من الباطن من الطرف الثالث الذين يقدمون الخدمات لنا أو يساعدون في تقديم الخدمات لك.
• المقاولون من الباطن الذين يجوز لهم النقل أو الاندماج.
• قد تتم مشاركة عنوان بريدك الإلكتروني مع الشركات التالية لتحديد الأفراد الآخرين على منصاتهم والذين يتشاركون معك في خصائص مماثلة وتقديم حملات إعلانية لهم حول الدراسات البحثية السريرية. إذا حدث تغيير في التحكم في أعمالنا، يجوز للمالكين الجدد استخدام بياناتك الشخصية بنفس الطريقة الموضحة في سياسة الخصوصية هذه.
  • Meta (Meta Platforms Ireland Limited) أو Meta (Meta Platforms Inc)
  • Google (Google Ireland Limited) أو (Google LLC)
  • TikTok (TikTok Technology Limited) أو (TikTok Information Technologies UK Limited) أو (TikTok Inc.)
• يجوز لنا الإفصاح عن المعلومات الشخصية لسلطات إنفاذ القانون أو السلطات الحكومية أو ردًا على أمر استدعاء أو إجراء قانوني وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به أو في الظروف التي تنطوي على احتمال حدوث ضرر جسدي أو مالي أو احتيال أو جريمة.

نحن نطلب من جميع الجهات الخارجية احترام أمان بياناتك الشخصية ومعاملتها وفقًا للقانون.

نحن لا نسمح لمقدمي الخدمات لنا من الجهات الخارجية باستخدام بياناتك الشخصية لأغراضهم الخاصة، ما لم توافق أنت على ذلك، ونسمح لهم فقط بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض المحددة ووفقًا لتعليماتنا. يرجى ملاحظة أن Trialbee ليست مسؤولة عن أي بيانات شخصية تقدمها أنت مباشرةً إلى جهة خارجية، مثل شبكات التواصل الاجتماعي. للحصول على معلومات حول الطريقة التي تعالج بها هذه الجهات الخارجية بياناتك الشخصية، يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بالجهة الخارجية المعنية.

نحن لا نبيع أو نؤجر بياناتك الشخصية لأي جهة خارجية. يقتصر استخدامنا للمعلومات الصحية الشخصية المحمية والإفصاح عنها على الحد الأدنى المطلوب لتحقيق الغرض المقصود من دراسة بحثية سريرية محددة، ويقتصر استخدامه في أنشطة التأهيل المسبق لمثل هذه الدراسات البحثية السريرية. يتضمن ذلك استخدام الاستبيانات التي تطرح فقط الأسئلة المتعلقة/المرتبطة بدراسة بحثية سريرية محددة على النحو المحدد في البروتوكولات المعتمدة. لن يتم الإفصاح عن معلوماتك إلا إذا حصلنا على موافقة واضحة منك للقيام بذلك.

5.3. استخدام البيانات الصحية في الولايات المتحدة

يفرض قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة لعام 1996 (“HIPAA”) واللوائح اللاحقة التي نشرتها وزارة الصحة والخدمات الإنسانية (“DHHS”) قيودًا على المنظمات الأخرى (الكيانات المشمولة) والتي قد تكون مشمولة بموجب قانون نقل التأمين الصحي والمساءلة HIPAA فيما يتصل بعلاقتك مع Trialbee. قد يُطلب من Trialbee، عند تقديم خدمات الحشد لإحدى هذه المنظمات، الامتثال لجوانب معينة من قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة HIPAA عند إجراء المنظمة لأنشطة بحثية على حالات بشرية.

على الرغم من أن Trialbee ليس كيانًا مشمولاً كما هو محدد في لوائح الخصوصية في قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة HIPAA، فإن سياساتنا وإجراءاتنا، والتي تحكم حقوق الخصوصية للمشاركين في البحث والمدرجة في سياسة الخصوصية هذه، متوافقة مع تلك التي يتطلبها قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة HIPAA للكيانات المشمولة وستصبح معيارًا للأنشطة البحثية التي تنطوي على معلومات تعريف شخصية صحية.

يتم جمع جميع بيانات معلومات التعريف الشخصية الصحية التي تم جمعها بواسطة Trialbee فيما يتعلق بالحشد للدراسة السريرية إلكترونيًا وإرسالها عبر اتصال شبكي آمن إلى قاعدة بيانات آمنة. تتسق سياسات أمان البيانات المتبعة لدى Trialbee مع الممارسات السريرية الجيدة ومعايير قانون نقل التأمين الصحي والمساءلة HIPAA واللائحة العامة لحماية البيانات GDPR.

5.4. إلغاء الاشتراك في الاتصالات المستلمة من TRIALBEE

يمكنك إلغاء الاشتراك ومطالبتنا بالتوقف عن إرسال المعلومات أو التذكيرات التي وافقت على تلقيها، في أي وقت عن طريق الاتصال بنا عبر عنوان البريد الإلكتروني [email protected].

لن يؤثر إلغاء الاشتراك في تلقي المعلومات أو التذكيرات في بياناتك الشخصية لدينا.

5.5. استخدام ملفات تعريف الارتباط

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات الأخرى لتحسين موقعنا الإلكتروني في تسجيل المعلومات الخاصة بالمستخدم على صفحات الويب التي يتم الوصول إليها أو زيارتها. يتيح استخدام ملفات تعريف الارتباط تجربة أفضل للمستخدم عندما عودة الزوار إلى الموقع.

بالإضافة إلى استخدام ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية، وهي تلك التي تسمح للموقع الإلكتروني بالفتح والعمل، فإننا نستخدم ملفات تعريف الارتباط:

(1) لمعرفة كيفية استخدام موقعنا الإلكتروني وكيفية أدائه، بما في ذلك الإحصاءات عبر المواقع،

(2) لتزويدك بوظائف إضافية وإضفاء الطابع الشخصي للاستخدام،

(3) لتزويدك بتفاعلات وسائل التواصل الاجتماعي، و

(4) لأغراض الاستهداف والتسويق.

يمكنك ضبط المتصفح الخاص بك لرفض كل أو بعض ملفات تعريف الارتباط للمتصفح، أو لتنبيهك عندما تقوم المواقع الإلكترونية بتعيين ملفات تعريف الارتباط أو الوصول إليها. إذا قمت بتعطيل ملفات تعريف الارتباط أو رفضها، فقد يتعذر الوصول إلى بعض أجزاء الموقع الإلكتروني أو قد لا تعمل على النحو الأمثل. يمكنك باستخدام معظم أنواع متصفحات الإنترنت مسح ملفات تعريف الارتباط من القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك أو حظر جميع ملفات تعريف الارتباط أو حظر أنواع معينة من ملفات تعريف الارتباط أو حتى تلقي تحذير قبل وضع ملف تعريف الارتباط على نظامك. ارجع إلى تعليمات المتصفح الخاص بك أو زر المساعدة لمعرفة المزيد حول ملفات تعريف الارتباط.

5.5.1. تفضيلات خصوصية ملفات تعريف الارتباط والموافقة عليها

للتأكد من امتثالنا لللوائح المحلية، نستخدم نافذة منبثقة لملفات تعريف الارتباط. يتم تحديث هذا تلقائيًا للتأكد من أنه يعكس اللوائح المعمول بها في موقعك الجغرافي. قد يكون لديك خيار قبول جميع ملفات تعريف الارتباط أو قبول ملفات تعريف الارتباط الوظيفية أو الضرورية أو رفض جميع ملفات تعريف الارتباط. إذا وافقت على ملفات تعريف الارتباط، فسيتم تخزين ملفات تعريف الارتباط هذه على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف الذكي الخاص بك. إذا قمت بإلغاء الاشتراك في ملفات تعريف الارتباط، فقد يؤثر ذلك على وظائف الموقع الإلكتروني الذي تحاول عرضه.

5.5.2. استخدام البيانات للتسويق

نحن لا نبيع أو نؤجر أو ننقل بياناتك الشخصية إلى أي كيان غير منتسب لنا لكي يستخدمها في التسويق المباشر ما لم نقدم لك إشعارًا واضحًا ونحصل على موافقتك الصريحة. قد نستخدم شركات خارجية لتتعاون معنا في تقديم دعم وخدمات تكميلية للتسويق الرقمي لمنصة Trialbee بغرض الحشد للدراسة السريرية. قد تستخدم هذه الشركات بيانات حول زياراتك لهذا الموقع الإلكتروني والمواقع الإلكترونية الأخرى لقياس فعالية الإعلانات وتقديم إعلانات عن السلع والخدمات التي قد تهمك. إذا كنت ترغب في مزيد من المعلومات حول هذا الأمر، يرجى الاتصال بنا عبر عنوان البريد الإلكتروني [email protected].

5.5.3. بيان ملفات تعريف الارتباط الخاصة بمنصة TRIALBEE

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجعل الموقع الإلكتروني يعمل على النحو الأمثل. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لحفظ إعداداتك وتحليل كيفية تصفحك وتخصيص المحتوى الذي يناسبك. تُستخدم أيضًا للترويج لخدماتنا، وبعض ملفات تعريف الارتباط تأتي من شركاء نعمل معهم.

6. معالجة البيانات

Trialbee AB، رقم تسجيل الشركة ‎556814-3019، العنوان: سودرا تولجاتان 3, 211 40 مالمو، السويد، [email protected]، تجمع البيانات الشخصية وتعالجها وتخزنها وتشاركها بالنيابة عن مراقب البيانات لغرض الحشد للأبحاث السريرية.

ينوي مراقب البيانات (راعي الدراسة البحثية) إجراء دراسة سريرية لتحديد سلامة وفعالية المنتج البحثي. فيما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية أثناء عملية تقديم طلب المشاركة، فإن مراقب البيانات هو مراقب البيانات المسؤول عن معالجة بياناتك الشخصية وفقًا لتشريعات حماية البيانات المعمول بها. ومع ذلك، فإن مراقب البيانات قد أسند إلى منصة Trialbee AB (“Trialbee”) مهمة معالجة طلبك التقدم إلى المشاركة في الدراسة.

إذا كنت مهتمًا بالمشاركة في الدراسة، فسوف تطلب منك Trialbee، نيابة عن مراقب البيانات، تقديم معلومات معينة عن نفسك لمعالجة طلبك المشاركة في الدراسة. يتيح لنا ذلك تقييم إمكانية تأهلك المحتملة للدراسة والاتصال بك في أثناء تقديم الطلب. المعلومات التي نعتزم جمعها هي اسمك وأرقام الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني والرمز البريدي والإجابات على الأسئلة التي نطرحها عليك لتحديد إمكانية تأهلك. هذه المعلومات قد تشمل معلومات عن صحتك. تستخدم المعلومات الصحية فقط لأغراض تحديد إمكانية تأهلك إلى دراسة بحثية سريرية. لن تتم مشاركة هذه المعلومات مع راعي الدراسة أو العميل الذي طلب خدماتنا لغرض الحشد للدراسة البحثية السريرية. يرجى الاطلاع على القسم 5.2 لمعرفة من يمكننا مشاركة بياناتك معه، ولن تتم مشاركة بياناتك إلا إذا حصلنا على موافقتك. 

يتم تخزين المعلومات المتعلقة بك في نظام Trialbee حتى اكتمال الحشد للدراسة السريرية، أو اكتمال خدمات Trialbee المتعلقة بالدراسة أو حتى تطلب حذف البيانات عن طريق البريد الإلكتروني [email protected]، أيهما يحدث أولاً.

يمكنك في أي وقت سحب موافقتك على معالجة المراقب لبياناتك الشخصية لأغراض تقييم طلبك عن طريق الاتصال بمنصة Trialbee عبر عنوان البريد الإلكتروني [email protected]. إذا سحبت موافقتك، فإن Trialbee سوف تتوقف عن معالجة بياناتك الشخصية. إذا تمت مشاركة معلوماتك مع جهة خارجية موثوق بها، فسنخطرهم بانسحابك. إذا اخترت المشاركة في الدراسة البحثية السريرية وقمت بالتوقيع على نموذج الموافقة المستنيرة ICF”)”)، فستحتاج إلى إرسال طلبك بسحب بياناتك الشخصية إلى مركز الأبحاث.

لمزيد من المعلومات حول معالجة Trialbee لبياناتك الشخصية نيابةً عن مراقب البيانات وحقوقك وفقًا لتشريعات حماية البيانات المعمول بها، راجع القسم 6.1 معلومات صاحب البيانات.

6.1. معلومات صاحب البيانات

المعلومات حول معالجة Trialbee لبياناتك الشخصية نيابةً عن مراقب البيانات لتسجيل معلوماتك لهذه الدراسة البحثية السريرية مدرجة أدناه.

Eli Lilly and Company (مراقب البيانات)

رقم تسجيل الشركة. ‎183025-143

Eli Lilly and Company
مركز Lilly للشركات
إنديانابوليس، IN 46285

نقطة الاتصال ذات الصلة:

Trialbee AB (“Trialbee”) (معالج البيانات)

رقم تسجيل الشركة. ‎556814-3019

سودرا تولجاتان 3

211 40، مالمو

فئات البيانات الشخصية

الاسم وأرقام الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني والرمز البريدي والجنس والعمر والإجابات على الأسئلة التي نطرحها عليك لتحديد إمكانية تأهلك. هذه المعلومات قد تشمل معلومات عن صحتك.

الغرض من المعالجة

إدارة حشد المرضى للدراسة السريرية. يتضمن ذلك إدارة تسجيلك للدراسة من خلال تقييم إمكانية تأهلك والاتصال بك أثناء عملية التأهيل المسبق وتحديد واستهداف الجماهير المثالية لحشد المشاركين في الدراسة السريرية من خلال “النمذجة المشابهة”.

الأساس القانوني للمعالجة

موافقتك.

الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الصحية الشخصية

موافقتك.

فئات المشاركين

ستتم معالجة البيانات الشخصية بواسطة Trialbee بالنيابة عن مراقب البيانات. قد تتم أيضًا مشاركة بياناتك الشخصية مع المشاركين في معالجة طلبك نيابة عن Trialbee، أي المهنيين الطبيين الذين يعملون نيابة عن مراقب البيانات أو الذين يعملون لصالح Trialbee نيابةً عن مراقب البيانات أو الموظفين من عيادة الدراسة (أيضًا تُعرف بمركز أو موقع بحثي) وقد يتصلون بك لتحديد إمكانية تأهلك للدراسة. وهذه هي الأطراف الوحيدة التي سوف يمكنها الوصول إلى هذه المعلومات.

بالإضافة إلى ذلك، فإن عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك تتم مشاركته مع Meta (Meta Platforms Ireland Limited) أو Meta (Meta Platforms Inc), Google (Google Ireland Limited) أو (Google LLC), TikTok (TikTok Technology Limited) أو (TikTok Information Technologies UK Limited) أو (TikTok Inc.) لتحديد الأشخاص الآخرين على منصاتهم والذين يشاركونك نفس الخصائص لإنشاء جمهور مستهدف للحملات الإعلانية للدراسة السريرية. ويُشار إلى هذا باسم “النمذجة المشابهة” وتساعدنا على نشر الوعي بالدراسة بشكل أكثر فعالية.

فترة الاحتفاظ

ستحتفظ Trialbee ببياناتك الشخصية، نيابةً عن مراقب البيانات، حتى اكتمال الحشد في الدراسة السريرية، أو اكتمال خدمات Trialbee المتعلقة بالدراسة أو حتى تطلب أنت حذف البيانات، أيهما يحدث أولاً.

حقوقك

وفقًا لتشريعات حماية البيانات المعمول بها، لديك الحق في طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها. علاوة على ذلك، وإلى الحد المنصوص عليه في تشريعات حماية البيانات المعمول بها، يمكنك طلب مسح البيانات الشخصية أو تقييد معالجة بياناتك الشخصية. في ظل ظروف معينة، لديك أيضًا الحق في الاعتراض على المعالجة بالإضافة إلى الحق في إمكانية نقل البيانات وفقًا لتشريعات حماية البيانات المعمول بها. إذا كنت ترغب في ممارسة أي من الحقوق المذكورة أعلاه، فلا تتردد في الاتصال بمنصة Trialbee (انظر تفاصيل الاتصال أعلاه). عندما تعتمد معالجة بياناتك الشخصية على موافقتك، يمكنك سحب هذه الموافقة في أي وقت عن طريق الاتصال بمراقب البيانات أو Trialbee. إذا كنت غير راضٍ عن معالجتنا لبياناتك الشخصية، يرجى إخبارنا بذلك، وسنبذل قصارى جهدنا للنظر في شكواك. سلامتك تهمنا، ونحن نسعى دائمًا لحماية بياناتك الشخصية وتأمينها بأفضل طريقة ممكنة. ومع ذلك، إذا فشلنا، في رأيك، في تحقيق هذه التطلعات، فيرجى ملاحظة أنه يحق لك تقديم شكوى في أي وقت إلى السلطة المشرفة المختصة في البلد الذي تقيم فيه.

7. تداول البيانات الشخصية

قد يتم تخزين معلوماتك الشخصية ومعالجتها في أي بلد حيث لدينا مرافق أو مقدمي خدمات، وبمعونة خدمتنا أو من خلال تقديم الموافقة لنا (حيثما يقتضي القانون)، فإنك توافق على نقل المعلومات إلى بلدان خارج بلدك التي تقيم فيها، بما في ذلك الولايات المتحدة، والتي قد تنص على قواعد مختلفة لحماية البيانات عن تلك المعمول بها في بلدك. يتم تطبيق التدابير التعاقدية وغيرها من التدابير المناسبة لحماية المعلومات الشخصية عند نقلها إلى الشركات المنتسبة لنا أو إلى جهات خارجية في بلدان أخرى.

8. أمن البيانات

لقد قمنا نحن وشركاؤنا المضيفون من الجهة الخارجية بوضع التدابير الأمنية المناسبة لمنع بياناتك الشخصية من الضياع أو استخدامها أو الوصول إليها بطريقة غير مصرح بها أو تغييرها أو الإفصاح عنها. بالإضافة إلى ذلك، فإننا نحصر الوصول إلى بياناتك الشخصية بأقل قدر من الامتيازات على هؤلاء الموظفين والوكلاء والمقاولين والجهات الخارجية الأخرى التي لديها أعمال تحتاج إلى معرفة بياناتك. لن تعالج هذه الجهات الخارجية بياناتك الشخصية إلا بناءً على تعليماتنا، ويخضعون لواجب الحفاظ على السرية.

لدينا إجراءات مطبقة للتعامل مع الانتهاكات المشتبه بها لأمن البيانات وسنخطرك وأي منظمين بالانتهاكات وفقًا للمتطلبات القانونية ذات الصلة.

9. الاحتفاظ بالبيانات

سنحتفظ ببياناتك الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الغرض الذي جمعناها من أجله، بما في ذلك غرض تلبية أي متطلبات قانونية أو محاسبية أو إبلاغ.

لتحديد فترة الاحتفاظ المناسبة للبيانات الشخصية، فإننا نأخذ في الاعتبار مقدار البيانات الشخصية وطبيعتها وحساسيتها، والمخاطر أو االأضرار المحتملة الناجمة عن الاستخدام غير المصرح به أو الإفصاح عن بياناتك الشخصية، والأغراض التي نعالج بياناتك الشخصية من أجلها، وما إذا كان بإمكاننا تحقيق هذه الأغراض من خلال وسائل أخرى، إلى جانب المتطلبات القانونية المعمول بها.

نقوم أيضًا بإخفاء هوية بياناتك الشخصية (بحيث لا يمكن ربطها بك بعد ذلك) لأغراض بحثية أو إحصائية، وفي هذه الحالة قد نستخدم هذه المعلومات إلى أجل غير مسمى دون أن نخطرك مرةً أخرى.

10. حقوق خصوصية البيانات الخاصة بك

في ظل ظروف معينة، تتمتع بالحقوق التالية بموجب قوانين حماية البيانات فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:

طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية (المعروفة باسم “طلب الوصول إلى صاحب البيانات”). يمكّنك هذا من الحصول على نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك والتحقق من أننا نعالجها بشكل قانوني.

طلب التصحيح للبيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك. يمكّنك هذا من تصحيح أي بيانات غير كاملة أو غير دقيقة نحتفظ بها عنك، على الرغم من أننا قد نحتاج إلى التحقق من دقة البيانات الجديدة التي تقدمها لنا.

طلب محو بياناتك الشخصية. يمكّنك هذا من أن تطلب منا حذف البيانات الشخصية أو إزالتها عندما لا يكون هناك سبب وجيه لاستمرارنا في معالجتها. لديك أيضًا الحق في أن تطلب منا حذف بياناتك الشخصية أو إزالتها عندما تكون قد مارست حقك في الاعتراض على المعالجة بنجاح (انظر أدناه)، أو عندما نكون قد قمنا بمعالجة معلوماتك بشكل غير قانوني أو عندما يُطلب منا محو بياناتك الشخصية من أجل الامتثال إلى القانون المحلي. ومع ذلك، لاحظ أننا قد لا نتمكن دائمًا من الامتثال إلى طلبك بالمسح لأسباب قانونية محددة سيتم إخطارك بها، إن أمكن، في وقت طلبك.

الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية عندما نعتمد على مصلحة مشروعة (أو مصالح جهة خارجية) ويوجد شيء ما بخصوص موقفك يجعلك ترغب في الاعتراض على المعالجة على هذا الأساس لأنك تشعر أن ذلك يؤثر على حقوقك الأساسية والحريات. لديك أيضًا الحق في الاعتراض على معالجتنا لبياناتك الشخصية لأغراض التسويق المباشر. في بعض الحالات، قد نثبت أن لدينا أسباب مشروعة مقنعة لمعالجة معلوماتك بما يتجاوز حقوقك وحرياتك.

طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية. يمكّنك هذا من أن تطلب منا تعليق معالجة بياناتك الشخصية وفقًا للسيناريوهات التالية: (أ) إذا كنت تريد منا التأكد من دقة البيانات؛ (ب) عندما يكون استخدامنا للبيانات غير قانوني ولكنك لا تريد منا محوها؛ (ج) عندما تحتاج إلينا للاحتفاظ بالبيانات حتى لو لم نعد بحاجة إليها لأنك تحتاج إليها لإقامة الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها؛ أو (د) لقد اعترضت على استخدامنا لبياناتك ولكننا بحاجة إلى التحقق مما إذا كانت لدينا أسباب مشروعة مهمة لاستخدامها.

طلب نقل بياناتك الشخصية إليك أو إلى جهة خارجية. سنقدم لك، أو لجهة خارجية اخترتها أنت، بياناتك الشخصية بتنسيق منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا. لاحظ أن هذا الحق ينطبق فقط على المعلومات الآلية التي قدمت موافقتك لنا في البداية على استخدامها أو حيث استخدمنا المعلومات لتنفيذ عقد معك.

سحب موافقتك في أي وقت حيث نعتمد على الموافقة لمعالجة بياناتك الشخصية. ومع ذلك، لن يؤثر هذا في قانونية أي معالجة يتم إجراؤها قبل سحب موافقتك. إذا قمت بسحب موافقتك، فقد لا نتمكن من تقديم منتجات أو خدمات معينة لك. وسنخبرك إذا كان هذا هو الحال عند سحب موافقتك.

في الولايات المتحدة، قد يحق لك الحصول على حقوق معينة فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية بموجب قانون الولاية التي تقيم فيها. يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بالولاية للحصول على مزيد من التفاصيل [رابط سياسة الخصوصية الخاصة بالولاية]. نحن نحتفظ بالحق في تعديل سياسة الخصوصية الخاصة بالولاية وسنقوم بإعلامك عن طريق تحديث الإشعار الخاص بالولاية، لذا يرجى مراجعة السياسة من وقت لآخر.

إذا رغبت في ممارسة أي من الحقوق المذكورة أعلاه، يرجى الاتصال بنا عبر عنوان البريد الإلكتروني [email protected].

10.1. لا توجد رسوم مطلوبة

لن يتعين عليك دفع رسوم للوصول إلى بياناتك الشخصية أو ممارسة أي من الحقوق الأخرى المذكورة أعلاه.

11. الأطفال

موقعنا موجه ومخصص لاستخدام الجمهور البالغ (مثل الأفراد المهتمين بالأبحاث السريرية ومتخصصي الرعاية الصحية). نحن لا نجمع معلومات من الأطفال عن عمد ولكن قد نجمع معلومات من أحد الوالدين أو الوصي على طفل يقل عمره عن 18 عامًا، والذي يرغب في معرفة مدى ملاءمة الدراسة البحثية السريرية لطفله. من فضلك لا تستخدم هذا الموقع الإلكتروني إذا كان عمرك أقل من ثمانية عشر عاما.

إذا كنت والدًا أو وصيًا لطفل يقل عمره عن 18 عامًا وقدم معلومات دون علمك أو موافقتك، فيمكنك تقديم طلب لإزالة معلومات القاصر عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على العنوان [email protected].

12. معلومات أخرى

يجب عليك ملاحظة أنه إذا تم بيع أعمالنا (أو أي جزء منها) أو نقلها في أي وقت، فإن المعلومات التي نحتفظ بها قد تشكل جزءًا من الأصول المنقولة على الرغم من أنها ستظل تُستخدم فقط وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

لأغراض مراقبة الجودة والتدريب، قد نقوم بمراقبة أو تسجيل اتصالاتك معنا.